Sure looks like old fashion universal one curve fits all Boyer trigger unit but can't say about its unshown brain box. I think you have a big mis-conception of what to expect Boyer vs point when volts are below 10 even down to 5. You just lucked out to get a kick start likely d/t a swift kick and good function of the blue can.
Boyer's tend to go into bezerk hi advance on low volts. Boyer factory trigger wires are a known break inside insulation point, not if but when, so keep that constantly in mind until you upgrade voluntary or are forced silent away from home.