Yes, there are many things to concider when swapping out cases.
When I did mine, I got a late set (210xxx) with good cam bushes in place and my cam fit perfectly. I cannot being able to reuse cam bushing and even if you tried, you would have to get them alighned.
Another very important aspect is thread insert where ever possible. At the minimum, put thread inserts in the drain plug and in the driveside where the inner primary bolt on. I have seen and I know many people have added inserts to all threaded stressed areas like for the base cylinder studs. Not only does this add integrity to the motor but also added value.