Thanks to each of you - I found the information I had previously lost. Yes, indeed, there should be 0.250 inches each side of the front mount and, as noted, the rear doesn't need modification. I had done this ( with great success) on my own bike a couple of years ago and am starting a restoration for a friend, but was uncertain of the details.
Thanks again, fellas.
Paul.