I had exactly the same problem. There was a grey silicone applied to the cover by the PO.
I tapped as much as I thought safe to do and stopped and went to bed before I broke anything. It was late and I was flaked out.
The next day fresh and alert I tapped again to no avail.
The cure was to take a single edge razor blade and very carefully cut into between the cases by hand as deep as I could.
Then I resorted to tapping the razor blade into the gap made previously all along the top joint figuring it would be less likely to leak up there.
Then I resorted to prying at the upper part of the Z plate figuring the damage would be less noticeable.
Whala the cover came loose immediately, the razor blade must have helped.
Here is a view of the dowel locations just in case you are unsure of where they are.
The dowels inhibit any sliding when you are hammering on the cover.
I didn't know at time the shift lever was robust enough to use as an aid. That is a good tip from the boys there.
I found evidence of the PO having used pry bars through the clutch adjustment access hole and against the clutch diaphragm hub. Not pretty, avoid levering blindly.
With the cover removed you should cover the internals very well with some rags before you begin cleaning the gasket surface. Little bits of debris will be on everything otherwise and they are a bugger to get off.
All the best