On some stubborn things like that,I've tapped one or 2 of the 1/4" clearance holes in the cover to 9/32" x 24 tpi.Then I screwed in a suitable bolt ,relieved at the end (waisted below the minor thread diameter),that bottomed out in the tapped hole.
It worked well and made things easier in future.