I tried similar units, but they ended up not being bright enough...individual LEDs were not close enough to be real visible at a distance. I don't remember the brand right now, will have to look when I get home tonight, but I've since switched to a specific brand where the signals are very compact and are in metal cases. I know they used to be sold under the Shock Racing brand, they discontinued them and were unavailable for about two years, but they have since been taken over by another company.
When it comes to wiring the indicator in the head lamp bucket, get yourself Kuryakyn P/N 4709. It's a pair of diodes that allow you to put the (+) of the left and right turn signals on one side of the bulb and then simply ground the other. The diodes don't allow for the signals to "back feed" each other giving you 4-way flashing hazard lights. If you wire it up like the Commando diagram, you'll get the same effect.
Look here for the type that I have had great success with.
http://www.motorcycletoystore.com/sport ... p_294.html
I use Option 1 (chrome) off the head lamp bolts, and Option 2 (black) in the back.