looks like the sprocket is of inferior manufacture, return it to the guy who gave it to you and let him know his new part is not acceptable, and he should return for refund/replacement , don't grind it then you just bought it...
the new tecknology is to surface harden the sprocket, so once you break through the surface hardening its just butter inside.... i got a very derogatory response from my local vendor and his fabricator/supplier when i questioned why their new sprockets were not hardened like the original one which needed replacing(rockwell c60+) I tested both. the new ones are now only surface (case) hardened, i guess there is a cost saving and possible quality advantage with the new process. the surface hardening will go a long time (claimed 40% long life)but once it is worn down, the teeth will fail in short order.
the made in england supplier ifrom whence my sprocket was supplied is Velocette Motorcycle Company