That is the most bizarre thing I've ever heard. I can't see how oil would start draining from the airbox after the engine is shut off. Unless the oil light was on because all of the oil was in the sump, and was already being pushed into the airbox before the motor was shutdown. Then you just witnessed the remainder of the airbox oil draining into the bottle. Anyway you look at it, very strange indeed.