as much as i value comnoz expertise , i HAVE used loctite (green) to repair a cracked box , on condition that the bearing has only spun and not wobeled in the cases
make sure your case is CLEAN and put your bearing in the case , then put some drops on the groove made by the bearing and case so it can drain in (put some on the bearing as well )
this will not work if your housing is no longer round but oval
ps to clean i wash (srcub) with methanol and then put in a hot place (consevatery or behind rear window of car , in the sun ) with the bearingside (closed end ) up so any drip can fall out ; heat the case and look what comes out ,then do it again
i i have done it and do not know of that bearing coming loose again ,the bike is still running around