It would need some airflow as they can get warm ?
I mounted the Mosfet on the modified rear mudguard/fender central plate (The pin is the positive stop rubberised guard mount)
A Podtronics might be OK in that location behind the battery.
View attachment 96524