When I first took custody of mine, the bike always smelt of hot oil, had some visible leaks and generally dripped. I don't know if you have any of the issues I found, but here's my list, in case it helps: The two worst leaks were: 1. all three rocker covers; and 2. Poor fitting oil tank cap.
1. Was dealt with using neoprene-like gaskets. I think I found them on Amazon. 2,000 miles, no leaks so far.
2. This was the worst leak and difficult to identify, as oil was turning up everywhere, RH silencer, exhaust and cylinder barrels. I found it was not the cork washer/gasket inside the cap, even though it was very compressed. It turned out to be the turned down exterior lip of the tank's filler hole, which had worn. As the cap was tightened, it would stop prematurely. The lip no longer had a ramp to draw the cap down to seal, it had worn to a step. I filed a ramp into this. It's not great because it's difficult to get to, but has just allowed the cap to tighten another couple of degrees and no longer leak.
Sorting these two leaks allowed me to then work through the lesser leaks
- cylinder head. Seems solved by re-torquing the head and a reed valve in the breather line. I'm particularly relieved about this. I was dreading having to replace the gasket. I got the valve from Holland Norton Wofks. The bike sounds and feels much happier after that mod;
- primary chain case. New gasket applied with a light coat of grease
- new washers on all drain plugs. I think the gearbox plug may still have a tiny drip, or it is coming from the gearbox to primary seal. But it is almost nothing, so I'll live with it;
- a new oil feed line from the tank to engine case, with new jubilee clips.
The bike had done 3,000 miles since a rebuild 10yrs ago. So possibly these are typical shakedown issues after work, or storage, possibly poor aftermarket parts, or maybe original workmanship.